On trouvera sur le web deux interviews en français de Jason W. Moore l’une intitulée avec prescience (sic !) « Nous assistons à l’effrondrement du capitalisme » donnée à Joseph Convafeux et Jade Lingdaard en 2015 et consultable sur le site du World Ecology Network et l’autre donnée à la revue américaine Jacobin et traduite en français par le site-revue Période, La nature du capital : un entretien avec Jason W. Moore. On trouve également sur Période la traduction d’un de ses articles : Au-delà de « l’écosocialisme » : une théorie des crises dans l’écologie-monde capitaliste .
Sur la page personnelle de Jason W. Moore ont peut également télécharger la traduction de son article » La nature dans les limites du capital et vice-versa » paru dans Actuel Marx n°61 en 2017 et l’introduction de son livre, coécrit avec Raj Patel, Comment notre monde est devenu cheap: Une histoire inquiète de l’humanité traduit en français par Pierre Vesperini pour Flammarion en 2018.